Ted Leo and The Pharmacists: quiz musical en Melodik